Eine Liste mit typischen Begriffen zum jüdischen 7.Tag der Woche
Schabbat (שַׁבָּת): Der Schabbat ist unser besonderer Ruhetag, der am Freitagabend beginnt und bis Samstagabend dauert. An diesem Tag machen wir keine Arbeit, sondern verbringen Zeit mit unserer Familie. Der Schabbat ist wie ein Geschenk, das uns jede Woche Ruhe und Freude bringt.
Ner (נֵר): Die Schabbat-Kerzen leuchten besonders schön und werden von der Mama am Freitagabend angezündet. Sie bringen Licht und Wärme in unser Zuhause. Mit den Kerzen begrüßen wir den heiligen Schabbat.
Challa (חַלָּה): Die Challa ist ein besonders leckeres, geflochtenes Brot, das wir am Schabbat essen. Es sieht aus wie eine schöne Zopffrisur und schmeckt süß und weich. Über die Challa sprechen wir einen besonderen Segen.
Kiddusch (קִדּוּשׁ): Der Kiddusch ist ein Segen, den wir über den Wein oder Traubensaft sprechen. Damit machen wir den Schabbat zu etwas Besonderem. Nach dem Kiddusch dürfen alle einen Schluck trinken.
Schalom (שָׁלוֹם): Schalom bedeutet "Frieden" und ist unser Grußwort. Wir sagen es zur Begrüßung und zum Abschied. Mit Schalom wünschen wir uns gegenseitig Frieden und alles Gute.
Menucha (מְנוּחָה): Menucha bedeutet, dass wir uns ausruhen und entspannen können. Am Schabbat haben wir Menucha - keine Schule, keine Arbeit, nur Zeit zum Spielen und Erholen. Es ist wie ein kleiner Urlaub jede Woche.
Bracha (בְּרָכָה): Eine Bracha ist ein Segen oder guter Wunsch. Wir sprechen Brachot (Mehrzahl) über das Essen, vor dem Schlafengehen oder wenn etwas Schönes passiert. Eine Bracha ist wie ein kleines Dankeschön an den Ewigen.
Mischpacha (מִשְׁפָּחָה): Die Mischpacha ist unsere Familie - Mama, Papa, Geschwister, Oma und Opa. Mit unserer Mischpacha feiern wir zusammen Schabbat.
Schulchan (שֻׁלְחָן): Der Schulchan ist unser Tisch, an dem wir zusammen essen. Am Schabbat wird er besonders schön gedeckt mit einer weißen Tischdecke, Kerzen und der Challa. Am Schulchan versammelt sich die ganze Familie.
Jajin (יַיִן): Jajin ist der Wein (oder Traubensaft für Kinder), über den wir den Kiddusch sprechen. Er steht in einem besonderen Becher auf dem Tisch. Der Jajin macht den Schabbat festlich und besonders.
Tfila (תְּפִלָּה): Die Tfila ist unser Gebet, mit dem wir mit dem Ewigen sprechen können. Der Siddur (Gebetbuch) hilft uns, die richtigen Tfilot (Mehrzahl für Tfila) zu beten und zu verstehen. Eine Tfila kann lang oder kurz sein.
Schir (שִׁיר): Ein Schir ist ein Lied, das wir zusammen singen können. Am Schabbat-Tisch singen wir viele fröhliche Schirim (Mehrzahl) mit der ganzen Familie. Singen macht uns glücklich und bringt Freude in unser Haus.
Seuda (סְעוּדָה): Die Seuda ist eine besondere Mahlzeit, die wir am Schabbat gemeinsam essen. Am Schabbat haben wir drei Seudot (Mehrzahl): am Freitagabend, am Samstagmittag und eine kleine Seuda am späten Nachmittag. Bei der Seuda essen wir leckere Speisen und sind zusammen.
Hawdala (הַבְדָלָה): Die Hawdala ist eine schöne Zeremonie, mit der wir uns am Samstagabend vom Schabbat verabschieden. Dabei zünden wir eine geflochtene Kerze an, riechen an Gewürzen und trinken aus einem besonderen Becher. Die Hawdala hilft uns, den Schabbat schön zu beenden.
Or (אוֹר): Or bedeutet Licht, wie das Licht der Schabbat-Kerzen oder der Sonne. Or bringt Helligkeit und Wärme in unser Leben. Wenn wir die Schabbat-Kerzen anzünden, bringen wir Or in unser Haus.
Schabbat Schalom (שַׁבָּת שָׁלוֹם): "Schabbat Schalom" sagen wir zur Begrüßung am Schabbat. Es bedeutet, dass wir uns einen friedlichen und schönen Schabbat wünschen. Diese Worte sagen wir mit einem Lächeln zu allen Menschen, die wir treffen.
Ima (אִמָּא): Ima ist das hebräische Wort für Mama. Unsere Ima zündet die Schabbat-Kerzen an und macht unser Zuhause schön und gemütlich. Ima gibt uns Liebe und Geborgenheit.
Abba (אַבָּא): Abba ist das hebräische Wort für Papa. Unser Abba spricht den Kiddusch am Schabbat-Tisch und segnet die Kinder. Abba zeigt uns, wie wir mit Haschem sprechen können.
Beit Knesset (בֵּית כְּנֶסֶת): Das Beit Knesset ist unsere Synagoge. Hier kommen wir zusammen, um zu beten, zu lernen und Feste zu feiern. Im Beit Knesset treffen wir andere Familien und unsere Freunde.
Simcha (שִׂמְחָה): Simcha bedeutet Freude und Fröhlichkeit. Der Schabbat ist eine Zeit der Simcha, wo wir glücklich sind und uns freuen. Eine Simcha kann auch ein besonderes Fest sein, wie eine Hochzeit oder Bar Mizwa.