top of page

Hebräische Wörter für Rosch Haschana

Eine Liste mit typischen Begriffen zum jüdischen Neujahrsfest


Schalom liebe Eltern,


hier möchten wir euch eine weitere spannende Möglichkeit vorstellen, euren Kleinkindern das Thema Rosch Haschana (ראש השנה) näher zu bringen. Wir haben ein schönes Kartenset mit 20 Begriffen zusammengestellt, mit dem es Spaß macht, neue Wörter zu lernen und sich einzuprägen.


Die Tora fordert uns auf, Wissen an unsere Kinder weiterzugeben und sie zu unterrichten. Deshalb ist es wichtig, dass wir als Eltern unsere Kleinen unterstützen und ihnen die Bedeutung von Rosch Haschana erklären. Mit unserem Kartenset kann man genau das tun!


Auf jeder Karte steht ein anderer Begriff rund um das jüdische Neujahrsfest. Von traditionellen Speisen wie Apfel und Honig (תפוח בדבש - Tapuach Bid'vash) bis hin zu symbolträchtigen Gegenständen wie dem Schofar (שופר) oder dem Granatapfel (רימון - Rimon) gibt es viele spannende Begriffe zu entdecken.


Nehmt euch Zeit, die Begriffe gemeinsam durchzugehen und erklärt euren Kleinen, was sie bedeuten. Ermutigt sie, Fragen zu stellen und ihrer Neugier freien Lauf zu lassen. Durch diese interaktive Methode lernen Kinder spielerisch und können sich Informationen leichter merken.


Um das Ganze noch spannender zu machen, könnt ihr auch kleine Spiele mit den Karten machen. Zum Beispiel könnt ihr ein Memory-Spiel daraus machen, bei dem die Kinder Begriffspaare finden müssen. Oder ihr legt die Kärtchen der Reihe nach aus und lasst die Kinder erzählen, was Rosch Haschana bedeutet.


Das Neujahrsfest auf Hebräisch

Slichot: Dies sind besondere Bußgebete, die in der Zeit vor Rosch Haschana gesprochen werden. Sie helfen uns, über das vergangene Jahr nachzudenken und um Vergebung zu bitten. Slichot bereiten uns spirituell auf das neue Jahr vor.


Tekia: Dies ist der erste von drei Tönen, die auf dem Schofar geblasen werden. Es ist ein langer, klarer Ton, der Aufmerksamkeit erregt und uns aufweckt. Tekia symbolisiert den Ruf zur Umkehr und Erneuerung.


Schwarim: Der zweite Schofarklang besteht aus drei kurzen, gebrochenen Tönen. Schwarim erinnert an ein Seufzen oder Stöhnen und steht für die Reue über vergangene Fehler. Es ist ein bewegender Klang, der uns zur Selbstreflexion anregt.


Tru'a: Dies ist der dritte Ton des Schofars, eine Folge von mindestens neun kurzen, staccatoartigen Tönen. Die Tru'a symbolisiert Alarm und Dringlichkeit. Sie weckt uns auf und erinnert uns daran, dass es an der Zeit ist, unser Leben zu verbessern.


Taschlich: Ein schöner Brauch an Rosch Haschana, bei dem man sich zu einem fließenden Gewässer begibt. Dabei werden symbolisch die Sünden in Form von Brotkrumen ins Wasser geworfen. Taschlich hilft uns, das alte Jahr loszulassen und neu anzufangen.


Dwasch: Hebräisch für Honig. An Rosch Haschana tauchen wir Apfelstücke in Honig, um uns ein süßes neues Jahr zu wünschen. Dwasch symbolisiert die Hoffnung auf ein Jahr voller Freude und Süße.


Tapuach: Hebräisch für Apfel. Der runde Apfel symbolisiert den Jahreskreis. Mit Honig gegessen steht er für einen süßen Neuanfang und die Hoffnung auf ein gutes Jahr.


Rimon: Hebräisch für Granatapfel. Diese Frucht soll 613 Kerne enthalten - entsprechend den 613 Mizwot (Geboten) der Tora. Der Rimon symbolisiert Überfluss und gute Taten für das kommende Jahr.


Schofar: Ein rituelles Blasinstrument, meist aus einem Widderhorn gefertigt. Das Schofarblasen ist eines der wichtigsten Gebote an Rosch Haschana. Sein Klang soll uns aufwecken und zur Umkehr (Teschuwa) aufrufen.


Sefer Ha'Chaim: Das "Buch des Lebens", in das der Überlieferung nach an Rosch Haschana die Namen der Gerechten eingetragen werden. Es erinnert uns daran, unser Verhalten zu überdenken und uns zu bemühen, im kommenden Jahr besser zu handeln.


Simcha: bedeutet im Hebräischen "Freude". Obwohl Rosch Haschana ein ernster Tag der Besinnung ist, feiern wir den Beginn des neuen Jahres auch mit Freude. Simcha erinnert uns daran, dankbar und optimistisch in die Zukunft zu blicken.


Chag: Hebräisch für "Feiertag". Rosch Haschana ist ein sehr wichtiges Fest im jüdischen Kalender. Es ist eine Zeit des Feierns, aber auch der Besinnung und des Neubeginns.


Jareach: bedeutet "Mond" auf Hebräisch. Der jüdische Kalender ist ein Mondkalender und Rosch Haschana fällt immer auf den Neumond des Monats Tischri. Jareach erinnert uns an den Kreislauf der Zeit und an die Erneuerung.


Boker: Hebräisches Wort für "Morgen". An Rosch Haschana begrüßen wir symbolisch den Morgen des neuen Jahres. Boker steht für Hoffnung, Neuanfang und die Möglichkeiten, die vor uns liegen.


Erew: bedeutet im Hebräischen "Abend" und bezieht sich oft auf den Vorabend eines Feiertages. Erew Rosch Haschana ist eine besondere Zeit der Vorbereitung auf das kommende Fest. Es ist eine Zeit der Vorfreude und der letzten Vorbereitungen.


Seder Simanim: Dies bezieht sich auf die Reihenfolge der symbolischen Speisen, die an Rosch Haschana gegessen werden. Jede Speise hat eine besondere Bedeutung und wird mit einem Segensspruch verzehrt. Der Seder Simanim hilft uns, unsere Hoffnungen für das neue Jahr zu visualisieren.


Dag: Hebräisch für Fisch. Fisch wird oft an Rosch Haschana gegessen, da er Fruchtbarkeit symbolisiert. Außerdem erinnern uns die Augen des Fisches daran, dass der Ewige über uns wacht.


Tow: bedeutet auf Hebräisch "gut". An Rosch Haschana wünschen wir einander "Schana Towa" - ein gutes Jahr. Tow erinnert uns daran, das Gute in unserem Leben zu suchen und zu schätzen.



bottom of page